假唱假奏──奥运传统?-华尔街日报:在2008年奥运会开幕式上演唱《歌唱祖国》的女孩林妙可实际上是根据录音对的口型、真正的演唱者是一位被官方认为外貌不够漂亮的女孩。许多人认为此事很不光彩,但据悉尼交响乐团的人披露,作假的并非只有中国政府,他们在2000年悉尼奥运会上就是对着事先录制的音乐演奏的,而且录音的部分内容是墨尔本交响乐团演奏的。但人们认为在宗教活动中这种做法是决不允许的。“世界青年日”(World Youth Day)发言人说,罗马教皇访问悉尼期间是不允许有假奏的,因为在那个时候,音乐是祈祷者心愿的真实表达,是当时当地人们的心声(an authentic expression of the prayer and song of those people at the time in that place)。
我个人觉得演唱会的假唱是难以容忍的,再严格一点,对于虽然真唱但是用伴奏带而非乐队现场演奏的行为,也有悖于到现场的初衷。如果缺少和观众听众的互动后在情绪、音乐上的变化,那还不如在家静静听他们在录音室修饰过各种缺陷后的录音。

评论
发表新评论